阿晃晃

其实我现在觉得应该是如何理直气壮引经据典兼十分科学的论证大家都爱看基努被酱酱酿酿的虐。

来源：Queer Keanu: Race, Sexuality, and the Politics of Passing节选

「就像IMDB指出的，“里维斯经常扮演这样的角色，被捆绑住或是坐在椅子上被施加某种类型的行为，就像黑客帝国三部曲、捍卫机密（1995），爱上明尼苏达（1996），惊情四百年（1992），和康斯坦丁（2005）。”这些场景有着强暴情节的隐喻。里维斯被强制违反他的意愿，通常是由一股强大及邪恶的力量恐吓着他。随后这些场景都会变成借由某种异物对里维斯的身体造成非自愿性的破坏，或者至少是同样性质的威胁。

所有这些因素综合起来造就了里维斯复杂的性别象征。即使他的形象通常是塑造为一个性感演员和动作英雄，里维斯却在银幕内外都经常被女性化。这并不是说女性就总是被动的或受侵害的，但在好莱坞电影叙事的逻辑中，这些遭遇是被符号化为女性的。就像Carol Clover简洁的阐明那样，“……有一些关于受害者的特征想要在女性身上显现，”她补充说，“性，在这个领域内，总是从性别出发，而不是其他方式，一个人物不会因为哭泣和胆怯被认为是女性；但女性则会被认为是哭泣和胆怯的”。里维斯的电影角色所被赋予的象征并非偶然，他的明星形象，比起混血、非裔美国男性的刻板印象来说，被诠释的更为接近于悲剧性的女性形象。

对里维斯银幕外容貌的强调同样趋向于将他女性化。男女电影明星同样都是被细细审视的对象，但不同于施瓦辛格甚至布鲁斯威利这些阳刚粗犷类的动作明星，里维斯更频繁的被使用了形容理想化女性的措辞来描述他的异国情调和美貌。正如一个网站的溢美之词：“他是美的活化身，那双杏仁眼，如此的忧郁，如此的美丽，如此的……茫然。”

Salon网站上， Charles Taylor在他关于为何里维斯受到广泛轻视的探讨中发出询问：*Is there anyone in the movies who allows the camera to drink him in the way Keanu Reeves does? 电影总是会屈服于表演者的魅力及美貌………美貌持续对流行文化的注意力及热爱占据统治的地位，同时他所展现出颠覆传统性别角色的方式，这两方面均为里维斯招致了挥之不去的不满。」

* Is there anyone in the movies who allows the camera to drink him in the way Keanu Reeves does? 

这句话不管怎么翻都觉得不如原文感觉来得好，只可意会，不可言传！

（。）

来源：Queer Keanu: Race, Sexuality, and the Politics of Passing节选

原文↓

图是我自己加的（。）

其实根本看不懂英文，以上都是编的，后面编不下去了。